苹果 50 美元智能用量包扩展部分 AI 功能的使用权限

英文原标题：Apple’s $50 Intelligence Usage Packs extend access to some AI features

本文为英文原文的机器翻译摘要，原文见：The Verge AI ↗

• 苹果在9月初发布支持文档说明部分Apple Intelligence功能的使用限制后，更新了Logic Pro，新增“购买更多用量”选项，一次性购买价格为49.99美元。
• Logic Pro内置AI助手，可执行“从单一提示创建新歌曲、设置人声轨道或优化当前项目”等操作。
• 苹果将这类购买项称为Intelligence Usage Packs，用于让用户继续访问因依赖OpenAI或Google Gemini云端AI模型而存在用量限制的某些Apple Intelligence功能。
• 用量包仅限购买它的Apple账户使用，不支持家庭共享；未使用的额外用量可逐月结转，但会在购买12个月后过期。
• 苹果表示，Logic Pro的用量限制“受你与助手对话复杂程度的影响”；用户可在应用主菜单的Intelligence Features > Show Usage部分找到购买选项。目前仅Logic Pro可购买更多用量，但预计本月将扩展到其他Apple Creator Studio应用，包括Pixelmator Pro、Final Cut Pro、Motion，以及将获得苹果AI聊天机器人访问权限的Pages、Keynote和Numbers。

关键数据

• 一次性购买价格为49.99美元
• 未使用用量在购买12个月后过期
• 目前仅Logic Pro支持购买更多用量

引语

• Buy More Usage

为什么值得看：苹果首次为依赖云端AI模型的Apple Intelligence功能推出付费用量包，并计划扩展到更多创作类应用，可能影响用户使用AI功能的成本与方式。