化石燃料回归潮已然到来

英文原标题：The fossil fuel comeback is here

本文为英文原文的机器翻译摘要，原文见：The Verge AI ↗

• 美国化石燃料基础设施建设规模达到十年来最高，同时可再生能源增长放缓。电力需求因数据中心、工厂和电动汽车接入电网而加速上升。
• 特朗普政府为优先发展化石燃料，采取发布停工令、阻止许可、取消税收激励等手段打压风能和太阳能产业。
• 据Environmental Defense Fund与Atlas Public Policy报告，新建化石燃料基础设施占新增装机容量的比例从2024年的5%升至2026年第二季度的30%，若趋势持续，到2030年可能占开发管道的70%。
• 计划中的化石燃料装机容量到2030年将达68吉瓦，较六个月前的建设计划增长45%。可再生能源项目取消率（4.9%）高于化石燃料项目（2.9%）。
• 新建公用事业规模太阳能和风能的成本仍低于天然气：平均每兆瓦时68至69美元，而新建联合循环天然气电厂为90美元。但报告警告，若所有天然气项目建成，可能锁定更多污染和更高电价数十年。

关键数据

• 美国60%的电力仍来自化石燃料
• 2024年风能和太阳能合计发电量首次超过煤炭
• 2024年太阳能占新增发电容量的81%
• 化石燃料新增容量占比从2024年的5%升至2026年第二季度的30%
• 到2030年计划化石燃料容量达68吉瓦，较六个月前增长45%
• 可再生能源项目取消率4.9%，化石燃料项目取消率2.9%
• 新建太阳能和风能平均成本68-69美元/兆瓦时，新建联合循环天然气电厂90美元/兆瓦时

引语

• The U.S. power sector is at a new inflection point

为什么值得看：报告显示美国电力结构正因政策转向和AI数据中心等需求激增而向化石燃料倾斜，当前决策将长期影响电网成本、可靠性和排放。